Prevod od "vás pustíme" do Srpski

Prevodi:

bit ćete

Kako koristiti "vás pustíme" u rečenicama:

Během několika hodin vás pustíme domů.
Za nekoliko sati bit æete u svojim domovima.
Řekněte, že se omlouváte a my vás pustíme.
Recite da vam je žao i pustiæemo vas.
Tak, chlapi, zakrátko vás pustíme mezi místní obyvatele, kteří, jak vás jistě překvapí, vůbec nevypadají jako vy.
Добро, људи. Ускоро ћете моћи кренути међу локално становништво... Изненадићете се, али вам нису нимало слични.
Teď, jestli vás pustíme dovnitř, co jim zabrání v tom, aby to také nezkusili?
A sada, ako ti dopustim uæi u klub... - što æe ih zaustaviti, da ne pokušaju iste stvari?
To se stane stejně, ať vás pustíme nebo ne.
To æe se dogoditi pustili mi vas ili ne.
Takže ležte, pijte hodně tekutin. Zítra vás pustíme domů.
Ostanite u krevetu, mnogo tekuæine i sutra idete doma.
Čím dřív ho najdeme a všechno objasníme, tím dřív vás pustíme domů.
Што пре пронађемо њега и решимо ствар, пре ћемо пустити тебе!
Jestliže vás pustíme, nebudete se opět chovat sebedestruktivně?
Ukoliko vas pustimo, je li verovatno da ćete se vratiti na istu stazu? Napustila me jednom.
Už jen den pozorování, a všechny vás pustíme.
Još jedan dan i svi æete izaæi.
Buď vás zabijeme nebo vás pustíme.
Или да те убијемо или да те пустимо.
"Dobře, Maxi. Co uděláte tentokrát, když vás pustíme?"
"Ok, Maks, šta æeš da uradiš ovaj put ako te pustimo napolje?"
Pár hodin tu budeme trénovat, a potom vás pustíme do otevřeného moře.
Posle nekoliko èasova ovde... Prekini! -... svi æete zaroniti u otvorenom moru.
Teto Lindo, když vás pustíme, slibujete, že nebude vyšilovat?
Tetka Linda, ako te pustimo unutra, obeæavaš li da neæeš poludeti?
To je i důvod proč vás pustíme a necháme vás odejít pouze s varováním.
Zbog èega æu vam ostaviti na miru i pustiti sa upozorenjem.
Zaklepejte na dvěře, my vás pustíme dovnitř.
Samo zakucaj na vrata, pustićemo te unutra.
Než vás pustíme, pane MacIntoshi, neřekl váš bratr něco o tom, kde je zbytek toho antraxu?
Пре него што те пустити, господине Мацинтосх, ли твој брат рећи ништа о томе где остатак антракса је?
Za pár dnů vás pustíme domů.
Poslaæemo vas kuæi za nekoliko dana.
Dobře, lidé z nádob, když vás pustíme, slibujete, že budete dobří?
U redu, ljudi iz boce, ako vas oslobodimo, hoæete li da obeæate da æete da budete dobri?
Musíme udělat základní vyšetření, a vzít vám krev, než vás pustíme.
Moramo da vam uzmemo uzorke krvi i procenimo situaciju.
0.74080991744995s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?